GLLOQ (en reliquat)

25 Août 2026 , Rédigé par Kaktus Publié dans #VOCABULAIRE - ORTHOGRAM

J'ai 3 ailes, je suis libellule.

Pourquoi cet allographe ? (allographe : sigle, suite de lettres qui n'a de sens que si celles-ci sont prononcées l'une après l'autre ; ex : COQP pour "c'est occupé")

Parce que nous allons évoquer quelques mots sur lesquels nous butons souvent : ceux qui contiennent plusieurs L ; il n'est pas toujours aisé d'en déterminer le nombre et la place.

Attention avant le départ, le mot allographe n'est pas (encore) admis au scrabble.

Cette liste est loin d'être exhaustive, tellement ils sont nombreux, et pour vous épargner une énumération longue et fastidieuse, j'ai limité au maximum pour ne garder que quelques mots en passant, les plus "hards" à mes yeux, à savoir :

- ACHILLEE (nf. plante) et ACHYLIE (nf. anomalie du suc gastrique)

- AGNEL, AIGNEL (anc. monnaie d'or), AGNELE et AGNELLE (vi. mettre bas, en parlant de la brebis) mais AGNELEE (nf. portée d'une brebis)

- ALLELE (nm. caractère héréditaire...), ALLELIQUE (adj.)

- ALLYLE (radical chimique), ALLYLENE (nm. hydrocarbure)

- BALUCHON ou BALLUCHON (nm.)

- BALOUNE ou BALLOUNE (nf. Queb. Fam. petit ballon gonflable)

- BIGNOLE et BIGNOLLE (nf. Fam. concierge)

- BOULE et BOULLE (nm. inv. meuble incrusté)

- CAMELIA et CAMELLIA (nm.)

- CELLULE, CELLULAR (nf. tissu à grandes mailles)

- COLATEUR (nm. Agr. canal recueillant le trop-plein d'eau) ou COLLATEUR (nm. celui qui confère un bénéfice ecclésiastique)

- DIALLELE (nm. Log. cercle vicieux)

- ELLEBORE ou HELLEBORE (nm. plante à fleurs qui passait pour guérir la folie

- FELE ou FELLE (nf. tube de verrier)

- GALEUX (adj. qui a la gale) et GALLEUX (adj. Chim. relatif aux composés du gallium)

- GROLE et GROLLE (nf.) ; GUIBOLE et GUIBOLLE (nf.)

- HALAL ou HALLAL (adj.) mais HALLALI (nm. Ven. sonnerie du cor...)

- HELVELLE (nf. champignon)

- HOLLOFIL (nm. fibre de polyester)

- LALLATION (nf. défaut de prononciation du L)

- LIBELLULE (3 L au total pour la demoiselle !)

- MALLEOLE (nf. apophyse du tibia ou du péroné)

- MALOSSOL (nm. mode de préparation de condiments) et MOLLISOL (nm. partie d'un sol gelé)

- MANDRILL (nm. singe)

- MARIOLE et MARIOLLE (adj. et n.)

- MOLARDER et MOLLARDER (vi.)

- MOLASSE (grès tendre) et MOLLASSE ; MOLE (chim. nm. unité de quantité de matière) et MOLLE

- NIVEROLE ou NIVEROLLE (nf. petit passereau des montagnes)

- PALICARE, PALLICARE, PALIKARE, PALLIKARE (nm. Hist. soldat grec luttant contre les turcs)

- PANATELA et PANETELLA (nm. cigare long et mince)

- PARALLELE (adj. et n.)

- PELLETEE et PELTEE (pelté, e adj. Bot. feuille dont le pétiole est fixé au milieu du limbe)

- PELOCHE et PELLOCHE (nf. Fam. péllicule)

- PULLULER (vi.)

- RALER ET RALLER (vi. crier, en parlant du cerf)

- RECOLER (vt. vérifier par un nouvel examen) ana de CORRELE et RECOLLER

- SITTELE et SITTELLE (nf. passereau) ana de SITTELLE = STELLITE

- TALIPOT et TALLIPOT (nm. palmier de l'Inde)

- TEOCALI et TEOCALLI (nm. Archéo. pyramide précolombienne)

- VELLAVE (adj. du Velay, dans le Massif central)

- VELELLE (nf. méduse)

- VIELE et VIELLE (nf. instrument de musique) mais VIELLER

- WILAYA ou WILLAYA (nf. division administrative d l'Algérie)

...

Et attention de ne pas confondre l'allographe avec l'(h)olographe (adj.) qui n'est pas une danseuse du paradis lapin mais un testament qui traîne sur le frigo...

Partager cet article

Repost0

MINERALOGIE (7)

EMEUVENT (solutions)

Retour à l'accueil

Commenter cet article