Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
JEUtuil

DE DEUX MOTS (24)

30 Avril 2020 , Rédigé par Kaktus Publié dans #FAUX-AMIS

Eclusage

Eclusage

De deux mots, il faut choisir le... bon. C'est mieux. Je fais référence à nos doutes face à la transitivité des verbes.

L'idéal, lorsqu'on hésite, serait d'avoir une alternative ; c'est loin d'être toujours le cas. Mais ça arrive... Quelques exemples : 

 

- CALUGER (vi. Helv. se renverser avec une luge - échouer à un examen) / CALUGEE,S mais ECLUSAGE (nm. utilisation d'une écluse) et GLACEUSE (nf. ouvrier,e ou machine photographique)

- FEULER (vi. crier, en parlant du tigre) / FEULEE,S mais FUSELEE (vt. FUSELER, tailler en fuseau)

- BARRIR (vi. crier, en parlant de l'éléphant) / BARRIE,S mais ABRIER (vt. Québ. couvrir un enfant) et BRAIRE (vi.) ; + S : BRAISER (vt. faire cuire à feu doux), BRASIER (nm.) et BRISERA (vt.)

- REAGIR (vi.) / REAGIE,S mais ERIGEA (vt. ERIGER) et + S : SIEGERA (vi. SIEGER)

- MOLARDER (vi. ou MOLLARDER) / MOLARDEE mais MODELERA (vi. MODELER) et REMODELA (vt. REMODELER)

- GARGOTER (vi. faire de la mauvaise cuisine) / GARGOTEE mais EGORGEAT (vt.) et ERGOTAGE (nm. 

- INCOMBER (vdf. ana de de COMBINER) / INCOMBEE mais COMBINEE (vt. adj. et n.)

- BLESER (vi. zézayer ; ana de BRELES) / BLESEE,S mais BELEES (vt. BELER, chanter d'une voix tremblante) et + S : BLESSER (vt.)

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Vous aimerez aussi :
DE DEUX MOTS (28)
DE DEUX MOTS (28)
DE DEUX MOTS (27)
DE DEUX MOTS (27)
DE DEUX MOTS (26)
DE DEUX MOTS (26)
DE DEUX MOTS (25)
DE DEUX MOTS (25)
CELADON
DEFINITIONS 25 (solutions)
Retour à l'accueil
Commenter cet article

Pages

Catégories

Archives

Theme: Classical © 2022 - Hébergé par Overblog

GoTop